Podcasts sur l'histoire

Statue d'Hercule fatigué de Pergé

Statue d'Hercule fatigué de Pergé



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Le buste fatigué d'Héraclès sera rendu par les États-Unis à la Turquie

Après un différend en cours, le MFA réunira le buste avec sa moitié inférieure au musée d'Antalya plus tard cette année.

L'annonce est considérée comme une victoire pour la Turquie qui tente de récupérer des objets qui, selon elle, ont été pillés au fil des ans.

On pense que la statue complète reviendra à Boston avec un prêt à court terme.

La moitié supérieure de la sculpture du demi-dieu fatigué Hercule a été achetée en 1981 à un marchand allemand, par le MFA et le collectionneur d'art new-yorkais Leon Levy.

Un an plus tard, il est exposé au musée américain avant d'être entreposé en 2007.

Les archéologues turcs étaient convaincus que le buste avait été pillé et emporté dans le pays. Dans le même temps, la moitié inférieure de la statue a été découverte en 1980 à Perge dans le sud de la Turquie.

Le MFA a toujours nié que c'était le cas, insistant sur le fait que le buste aurait pu être retrouvé "à n'importe quel moment depuis la Renaissance italienne".

S'adressant au journal Times, Katherine Getchell du Boston Museum, a déclaré : "Ce n'est qu'au cours des deux dernières années qu'ils nous ont présenté des photos et d'autres preuves de pillage sur ce site."

Il s'agit de la dernière victoire de la campagne turque visant à retrouver l'antiquité perdue.

En mai, le musée de Pergame en Allemagne a accepté de restituer un sphinx hittite après que le ministre turc de la Culture a menacé d'interdire aux archéologues allemands de fouiller dans le pays.

Ertugrul Gunay a déclaré au Times que le pays prévoyait de « se battre de la même manière pour tous nos autres artefacts ».


Statue d'Hercule de retour de Boston en Turquie

Lors de fouilles en 1980 dans la ville de Perge, dans la province méridionale d'Antalya, le professeur Jale Inan a déterré la partie inférieure de la statue du demi-dieu Hercule.

La partie supérieure d'une statue d'Hercule (Héraclès) revient de Boston en Turquie.

Le ministre turc de la Culture et du Tourisme, Ertugrul Gunay, a déclaré dimanche à AA que la partie supérieure de la statue d'Hercule fatigué revenait des États-Unis en Turquie par l'avion du Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan.

Lors de fouilles en 1980 dans la ville de Perge de la province méridionale d'Antalya, le professeur Jale Inan a déterré la partie inférieure de la statue du demi-dieu Hercule. Les autorités ont remarqué qu'une statue similaire était exposée à Boston. Des experts ont examiné la statue à Boston et ont découvert qu'il s'agissait de la moitié de la partie en Turquie.

La Turquie fait des efforts pour récupérer la partie supérieure de la statue depuis cette date.

Gunay a déclaré que la statue d'Hercule de 200 kg était de la même taille qu'un humain et qu'il s'agissait d'une pièce importante du point de vue archéologique.

Il a ajouté que la statue serait exposée au musée d'archéologie d'Antalya.


Contenu

Jale Ogan [1] est née le 1er février 1914 à Istanbul [2] de Mesture Hanım et Aziz Ogan [tr] comme deuxième fille [3] Son père a été conservateur et directeur du musée d'archéologie d'Izmir pendant de nombreuses années et est devenu plus tard le directeur du musée archéologique d'Istanbul. Au cours des premières décennies de la République turque, il a transformé le travail de conservation dans le pays en cataloguant systématiquement les collections et en utilisant des laboratoires pour restaurer scientifiquement des objets et des artefacts. Il a également ouvert des galeries au public en élargissant les collections des musées [4] et a encouragé sa fille dans son désir d'étudier l'archéologie. Après avoir été diplômée du lycée pour filles d'Erenköy en 1934, son père l'a aidée à obtenir une bourse pour étudier à l'étranger, car il n'y avait aucune possibilité pour elle de poursuivre ses études en Turquie. [5]

Étudiant en Allemagne, avec la bourse de la Fondation Alexander von Humboldt, Ogan a commencé sa formation archéologique à Berlin, [2] à l'Institut archéologique allemand. [6] L'année suivante, elle a reçu une bourse pour continuer à étudier par le gouvernement turc. [2] Malgré la guerre, Ogan était déterminée à terminer son doctorat et bien que des bombes tombaient régulièrement sur la ville, elle emporta sa thèse et ses notes dans un bunker en continuant à travailler. [5] Ogan a obtenu son diplôme en 1943 après avoir terminé sa thèse de doctorat, Kunstgeschichtliche Untersuchung der Opferhandlung auf römischen Münzen (Examen d'histoire de l'art dans les rituels de sacrifice sur les monnaies romaines), aux côtés de Gerhart Rodenwaldt [de] . [1]

Ogan est retourné en Turquie en 1943 et est devenu l'assistant de Clemens Bosch [de] , titulaire de la chaire d'histoire ancienne et de numismatique de l'Université d'Istanbul. En 1944, elle épouse Mustafa İnan, ingénieur civil et instructeur à l'Université technique d'Istanbul, et l'année suivante donne naissance à leur fils, Hüseyin İnan. [1] Elle a passé les deux années suivantes à prendre des photographies d'artefacts et à organiser les archives à l'université. [5] En 1946, elle a travaillé avec Arif Müfid Mansel [tr] pour fonder une chaire d'archéologie classique à l'Université d'Istanbul, [7] comme auparavant l'université n'avait pas de département archéologique indépendant. [5] Cette même année, elle a commencé des fouilles avec Mansel sur le site de Perga travaillant sur le Temple d'Artémis. [8] L'année suivante, ils commencent les fouilles à Side, [9] travaillant d'abord sur le site du temple d'Apollon, poursuivant leurs fouilles jusqu'en 1966. [8] Durant cette période, en 1962, la reconversion d'un des thermes sur le site dans un musée a été achevé [10] sous la direction d'İnan [11] et le musée d'Antalya a dû être agrandi deux fois pour abriter les découvertes. [12]

İnan a commencé à publier des articles en allemand et en turc sur ses études de sculptures. La première était une évaluation de portraits romains de la région d'Anatolie, Antalya bölgesi Roma devri portreleri: Römische Porträts aus dem Gebiet von Antalya (Portraits romains de la région d'Antalya, 1965) et l'année suivante elle publie Sculpture de portrait romaine et byzantine en Asie Mineure avec Elisabeth Alföldi-Rosenbaum [de] . [7] En 1967, İnan est chargé des fouilles de Perga [8] et cette même année, un grand groupe de statues en bronze apparaît aux États-Unis avec une provenance trouble, mais avec des revendications d'origine possible dans le sud-ouest Anatolie. İnan a commencé à travailler pour essayer de vérifier l'emplacement réel d'origine en 1973. [11] Contrairement à d'autres découvertes dans lesquelles les sites étaient connus et des pièces détournées sont apparues plus tard dans les musées, les bronzes étaient uniques en ce sens que les pièces sont apparues dans un musée mais leur place d'origine était inconnue. [13]

De 1970 à 1972, İnan a travaillé sur un site de fouilles dans la ville antique de Cremna dans la région de Pisidie, puis entre 1972 et 1979 a fouillé à Séleucie le long de la côte méditerranéenne au nord de Manavgat, découvrant l'agora de la ville, [14] ainsi que plusieurs les bains et la structure du temple. Datée de la période hellénistique, l'agora a été construite dans l'ordre ionique et contenait des décorations représentant les sept sages de Grèce ainsi que des mosaïques. [15] Elle a été nommée professeur titulaire à l'Université d'Istanbul en 1974, [7] et à la mort de Mansel, l'année suivante a été élevée à la tête du département d'archéologie. [11]

En 1980, lors de fouilles à Perga, İnan a découvert la moitié inférieure d'une copie du IIe siècle après JC de « Héraclès fatigué » de Lysippe. [16] Des rumeurs lors de la fouille les avaient conduits à un ouvrier qui était soupçonné de prendre de la statuaire, mais personne ne soupçonnait que la partie supérieure du torse de la statue avait été volée. L'année suivante, la moitié manquante refait surface à New York. [17] La ​​moitié inférieure de la statue a été exposée au Musée d'Antalia et la moitié supérieure a été exposée au MFA, après leur acquisition de la pièce en 1982. [18] De 1981 à 1990, İnan a dirigé les travaux de restauration du temple d'Apollon à Side, conservant un monument important du patrimoine culturel de la Turquie. [11] Bien qu'elle ait pris sa retraite de l'université en 1983, [7] [14] İnan a continué à travailler, recommençant les fouilles à Perga au Théâtre en 1985, y poursuivant son travail jusqu'en 1992. [19]

En 1990, İnan a découvert le Sebasteion, ou temple de culte impérial, lors d'une fouille à Bubon, qu'elle a attribué comme le lieu qui avait abrité les statues de bronze dont elle avait entendu parler pour la première fois en 1967. Ses découvertes ont été publiées dans le livre [11] Boubon Sebasteionu ve heykelleri üzerine son araştırmalar en 1994. [13] Les bronzes auraient été apportés au musée archéologique de Burdur avec une origine inconnue, mais en raison des fouilles non autorisées signalées à Bubon à cette époque et des similitudes avec les artefacts trouvés là-bas, İnan a commencé son enquête à ce moment-là. emplacement. [20] À partir du journal du pilleur et de l'examen de morceaux de bras, de têtes et de torses dispersés détenus dans diverses collections à travers le monde, elle a confirmé que le bâtiment avait des inscriptions pour quatorze statues. [21] Bien que son attribution de sept statues au site de Bubon ait été largement acceptée dans les cercles archéologiques, la nature dispersée des pièces et l'excavation non autorisée des statues ont suscité des doutes chez d'autres chercheurs. [22]

En 1990, un journaliste, Özgen Acar assistait à une exposition au Metropolitan Museum of Art de New York et alla voir la collection privée de Shelby White et Leon Levy. Il repéra la statue et pensa qu'elle lui semblait familière. Après avoir publié des photographies de la statue dans le magazine d'art américain Connaisseur, İnan a fait une couture photo de la partie du buste et a convenu avec Acar que les deux pièces étaient de la même statue. [23] Elle était déterminée à récupérer la statue dans le cadre du patrimoine culturel de la Turquie et a fait un moulage en plâtre de la partie inférieure pour prouver que les deux parties s'emboîteraient. [18] İnan, Engin Özgen, le directeur général des monuments et des musées et des étudiants se sont rendus à Boston avec les acteurs pour rencontrer des experts et des avocats, mais leurs résultats ont été rejetés. À ses frais, İnan a fait un deuxième voyage, [23] avec un moulage en plâtre réalisé par un sculpteur américain, que le gouvernement turc avait engagé, en 1992. [17] Le deuxième moulage a prouvé de manière concluante que les deux parties étaient de la même statue , [23] mais le MFA a continué à lutter pour renvoyer la pièce en Turquie jusqu'en 2011. [24]

À partir de 1995, [19] İnan qui avait la maladie de Parkinson, [5] a réduit son travail sur le terrain et a concentré son travail sur l'édition. Les œuvres produites pendant cette période comprenaient Toroslar'da Bir Antik Kent : Lyrbe ? Séleukeia ? (1998) et Perge'nin Roma devri heykeltraşlığı 1 (2000), qui a catalogué les trouvailles faites à Perga de 1946 à 1992. [19]

En 1989, en l'honneur du 75e anniversaire d'İnan, un livre, Festschrift für Jale Inan, a été publié par des collègues et des amis en l'honneur de ses réalisations tout au long de sa vie. [25] Avant sa mort, le 26 février 2001, [5] İnan a fait don de ses livres et compilations au Musée d'Antalya. [19] En son honneur, le Musée des femmes d'Antalya a créé le Prix de la femme de l'année, décerné chaque année pour reconnaître les femmes qui ont contribué à la culture turque et au développement des femmes. [26] [27]


Le patrimoine perdu de l'Anatolie dans le monde

Certaines des civilisations les plus anciennes du monde ont émergé de ce que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Turquie. D'Assos à Zeugma, en passant par les premières colonies dans les grottes de Cappadoce, la Turquie est une terre riche en patrimoine ancien. Il n'est donc pas surprenant que le reste du monde vienne jeter un coup d'œil, et reparte parfois avec des "souvenirs". . Tout couvrir serait assez difficile, car, rien qu'en 2013, le ministère turc de la Culture et du Tourisme a signalé jusqu'à 59 artefacts pris.

Chef d'Eros au Victoria and Albert Museum, Londres

Il était à l'origine attaché au sarcophage de Sidamara datant du IIIe siècle av. J.-C., dont le reste est exposé au musée d'archéologie d'Istanbul. Lorsque l'archéologue britannique Charles Wilson l'a trouvé à Konya en 1883, il a réenterré le sarcophage et a emmené la tête avec lui à Londres, c'est une façon d'avancer dans la vie.

Céramique d'İznik au Louvre, Paris

Selon le ministère de la Culture et du Tourisme, ces carreaux proviennent de diverses structures ottomanes, notamment la mosquée Piyale Paşa d'Istanbul, les tombeaux de Selim II, Murat III et Eyüp Sultan, et la bibliothèque de Mahmud I à Sainte-Sophie. La seule information du Louvre est que le musée a reçu les tuiles de l'historien de l'art Germain Bapst, qui est commodément mort.

Hercule fatigué

La moitié supérieure de la statue romaine, une fois au Boston Museum of Fine Arts

La statue connue sous le nom de « Hercule fatigué » a été fouillée à Perge en 1980, mais toute la moitié supérieure manquait. L'année suivante, le MFA a exposé la moitié supérieure de la sculpture, alors que la Turquie prétendait que le fragment avait été volé. Pendant 20 ans, le musée a nié le vol, signant finalement un accord en 2011 qui a réuni le très fatigué Hercule avec ses jambes en Turquie.

Sphinx (anciennement) au musée de Pergame, Berlin

Depuis la capitale hittite Hattusa, les autorités turques et allemandes se sont disputées cette bête cryptique pendant 70 ans. L'affaire a finalement été tranchée lorsque la Turquie a menacé d'interdire les archéologues allemands du pays, et l'animal rentre maintenant chez lui pour rejoindre son jumeau au musée Boğazkale.

Autel de Pergame

Autel de Pergame au Musée de Pergame, Berlin

Donnant son nom au musée allemand, cette structure massive, avec la plus longue frise réalisée avant le Parthénon, est également le plus grand attrait des visiteurs du musée. Les panneaux montrent la bataille entre les géants et les dieux, ainsi que les exploits de Télèphe, d'Achille et d'Hercule. La Turquie a convenu que les artefacts avaient bien été remis légalement, garantissant que Berlin reste son lieu de repos – pour l'instant.

Trésor de Sion, Dumbarton Oaks, Washington, D.C.

Également connue sous le nom de Kumlaca Silver, cette collection d'argenterie religieuse byzantine du VIe siècle a été découverte par un villageois en 1963, puis mystérieusement retrouvée sur le continent américain. Depuis lors, les négociations avec les États-Unis se poursuivent, le musée de Washington niant que la Turquie soit propriétaire du trésor chrétien.


Le torse d'Hercule fatigué se réunit avec la moitié inférieure au musée d'Antalya

Le Boston Museum of Fine Arts (MFA) a accepté, après deux décennies de négociations, de restituer la moitié supérieure d'une ancienne statue d'Hercule à la Turquie.

Le jeudi 23, le directeur du MFA, Malcolm Rogers, a rencontré le directeur général du patrimoine culturel et des musées de Turquie, Murat Suslu, au MFA, afin de signer les documents de transfert de propriété nécessaires de la sculpture.

Le gouvernement turc avait revendiqué le sommet du « Hercule fatigué » en 1991, lorsqu'un érudit a observé que la pièce séparée ressemblait à la moitié inférieure d'une statue d'Héraclès qui a été déterrée en Turquie 10 ans plus tôt.

La copie en marbre de la célèbre sculpture en bronze "Hercule Farnèse", coulée par le maître grec Lysippe de Sikyon et datée d'environ 330-320 av.

Le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a rendu le sommet de la statue sur son jet privé en Turquie le dimanche 25 septembre après que le Boston Art Museum a accepté de la rendre en guise de « geste de bonne volonté ».

Selon le Premier ministre Erdogan, la Turquie a récupéré avec succès plus de 4 000 artefacts de contrebande depuis 2002.


Statue d'Hercule fatigué de Pergé - Histoire

Script - Réf 317 Contrebande d'Antiquités

Baignée par les eaux de trois mers différentes, la Turquie a toujours été un lieu pour les voyageurs de l'Est et de l'Ouest.

Aventuriers, croisés et conquérants qu'ils laissèrent derrière eux les vestiges de certaines des plus grandes civilisations de l'histoire.

Fondée au 5ème siècle avant JC, la ville de Simena était un joyau de la couronne de trois empires antiques. Lycienne, romaine et byzantine. Aujourd'hui, il est difficile de voir au-delà des ruines de l'époque médiévale, mais chaque époque a laissé sa marque - souvent enfouie profondément sous la terre.

Simena n'est qu'une des milliers de cités anciennes dispersées à travers la Turquie. Un pays qui possède plus d'établissements grecs anciens que la Grèce, plus de ruines romaines que l'Italie. Ce pays est construit – couche après couche – sur les vestiges d'une grande civilisation. Ce qui fait de la Turquie un trésor pour les archéologues et un paradis pour les pillards.

Sami Gulena se targue d'être l'un des meilleurs dans une mauvaise affaire : la contrebande.

Ce sont les objets de désir – les restes de la Turquie antique qui valent bien souvent aujourd'hui leur pesant d'or. Ces reliques proviennent de Perge – une ville vieille de 2000 ans dans le sud du pays, qui au fil des ans a eu sa juste part de pillage.

Une promenade à Perge est une promenade à travers les âges. C'était une ville colonisée par les Grecs après la guerre de Troie. Visité par Alexandre le Grand et Paul l'Apôtre. Un centre de sculpture et d'urbanisme pendant les beaux jours de l'Empire romain.

La section 3.1 doit être traduite

Pour le professeur Habouk Abosoulou, le responsable des fouilles de Pergé, chaque découverte est un triomphe de la ténacité sur l'austérité.

La section 3.20 doit être traduite

Ces gens travaillent pour l'amour, pas pour l'argent. Tout ce que le gouvernement pouvait se permettre pour les fouilles d'été de trois mois était de 6 000 $. Mais si découvrir des artefacts est un combat, les protéger est encore plus difficile.

C'est le tourniquet pour les trésors de contrebande de la Turquie - le Grand Bazar d'Istanbul. Derrière les vitrines éblouissantes se cache un marché d'antiquités de plusieurs millions de dollars. C'est là que les contrebandiers viennent décharger leur prime. De là, les objets empruntent généralement un chemin bien fréquenté à travers la Bulgarie jusqu'en Allemagne, où ils sont blanchis avant d'atteindre leur destination finale.

5.14 sections doivent être traduites

La police turque de lutte contre la contrebande se heurte à de nombreux obstacles. Ils ont peu d'officiers, des ressources primitives et un dossier énorme. Partout au pays se trouvent des centaines de sites de raids de premier ordre. Fouilles archéologiques, galeries à ciel ouvert et musées sans même un inventaire de leurs artefacts. Pourtant, la police affiche un taux de grève élevé.

Les sections 6.1 doivent être traduites

Et quelle part du trafic global pensez-vous pouvoir intercepter ?

Cela semblait un taux de réussite incroyable. Nous sommes donc allés à la recherche de l'histoire intérieure. Nous l'avons trouvé dans la prison de Mughla, dans le sud-ouest de la Turquie. Le directeur de la prison nous emmenait rencontrer Sami Gulena – un contrebandier devenu informateur, en prison pour une accusation sans rapport avec la contrefaçon. Un homme considéré par les criminels et la police comme un Houdini des derniers jours. Le transporteur qui pouvait faire disparaître n'importe quel artefact, aussi encombrant soit-il, de l'autre côté de la frontière.


Au début timide devant la caméra, Sami a finalement eu quelque chose à dire. Pour commencer, il était impossible que la police intercepte 95% des antiquités de contrebande.

Selon Sami, de nombreux objets de contrebande finissent par se retrouver dans les salles des ventes des prestigieuses maisons d'art londoniennes, Christie's et Sotheby's.

Essayer de récupérer les trésors après qu'ils aient quitté le pays est la dernière étape de la campagne des antiquités de la Turquie. Il y a actuellement 6 affaires judiciaires en cours en Europe et en Amérique. La collection Perge, aujourd'hui conservée au musée d'Antalia, a bénéficié de la fermeté de la Turquie.

Il s'agit du sarcophage à guirlandes – un cercueil en pierre datant du II e siècle de notre ère. Il est reconnu dans le monde entier comme le meilleur exemple de son genre. Il a été déterré à Perge au début des années 80, mais a mystérieusement disparu, pour refaire surface en 1987 au Brooklyn Museum. Ce n'est qu'en 1994, après 7 ans de querelles, de menaces et de contre-menaces, que le sarcophage est enfin arrivé chez lui. C'est l'une des grandes réussites de la Turquie. Mais malheureusement un seul des rares.

Le fils le plus célèbre de Perge – Hercule fatigué – n'a pas eu cette chance. Le musée d'Antalia ne possède que la moitié inférieure de cette statue prisée. Une copie romaine d'un Hercule grec. La moitié supérieure réside aux États-Unis. Propriété conjointe du Boston Museum et des collectionneurs privés Leon Levy et Shelby White. Les dernières cibles de la campagne turque.


Et vous ne savez pas comment la moitié supérieure d'Hercule est arrivée à Boston, n'est-ce pas ?

Je suis malade de sentir que ma meilleure statue est en deux pièces, dans différents continents et collections de musées. Je veux le voir avant de mourir – les deux pièces se rejoignent.

Le Dr Jalay Inan – la matriarche des archéologues turcs – a déterré la partie inférieure d'Hercule en 1980. La moitié supérieure n'a été découverte qu'un an plus tard. En Amérique. Ses propriétaires ont affirmé qu'il ne ressemblait en rien à la statue en Turquie. Mais le Dr Inan croyait le contraire. Après une lutte de dix ans, des moulages en plâtre ont été faits des deux parties et – même si lentement – ​​réunis. Cela convenait parfaitement. Aujourd'hui cependant – quatre ans plus tard – Herculee est toujours divisé.

Il a été trouvé en Turquie, et c'est la meilleure copie de l'Hercule au monde. Et je serai si heureux quand je les verrai ensemble.

Jusqu'au récent changement de gouvernement ici, le professeur Engen Ersgen était directeur des musées et monuments. La personne qui a envoyé les avocats pour ramener les trésors de la Turquie à la maison. Il pense que les artefacts sont les pièces de puzzle de l'histoire et que le puzzle ne sera jamais complet tant que tous ne seront pas réunis en Turquie. D'où la bataille herculéenne pour Hercule.

Nous avons essayé le moyen le plus amical de résoudre le problème. Mais ils insistent toujours sur le fait qu'ils ne vont pas le rendre. Cela ne laisse qu'une seule solution ouverte, c'est d'aller devant les tribunaux. Nous avons demandé à nos avocats de le faire.

Est-il vraiment juste, pour quelqu'un qui a acheté quelque chose de bonne foi, que la Turquie frappe à sa porte et dise, hé, nous voulons le récupérer maintenant.

Selon notre loi, les antiquités ne peuvent pas quitter le pays, donc si elles ont quitté le pays, cela doit être illégal.

Mais pour ceux qui ont déjà acheté un artefact, abandonnez-le.

Si j'étais eux, je pourrais le renvoyer, en grande pompe, en Turquie, d'accord ? Alors, ils recevront un traitement de tapis rouge de notre part. Ils seront nos invités éternels en Turquie – cela en vaut la peine, je pense.

Ce n'est toujours pas une tête romaine dans le salon n'est-ce pas ?

Non mais notre objectif principal était, en 1992, de mettre un terme à la contrebande et au pillage des objets d'art. Mais mettre un terme est très optimiste - il n'y a aucun moyen de mettre un terme à l'argent.

L'argent, ou plutôt le manque d'argent, est souvent ce qui motive les agriculteurs à cultiver le sol de la Turquie pour les artefacts. Le premier maillon de la chaîne de contrebande. Ici à Perge, le long des remparts de la vieille ville, les reliques ne manquent pas à emporter.

Adnan Choban a du mal à cultiver. Il ne cesse de retourner des tombes.

Cela fait un total de 7 tombes et une statue. La plupart des ailerons ont été remis au musée pour quelques centaines de dollars. Mais certains ne l'ont pas fait. L'oncle d'Adnan - Suleiman - est un pilleur condamné. Mais lui et ses voisins disent qu'ils ne sont que des agriculteurs honnêtes, essayant de gagner leur vie. Une vie qui aurait pu être assez belle en effet, si Suleiman n'avait trouvé qu'un camion à benne basculante plein de sable, et une tombe de pierre au fond.

La plus grande bataille pour la Turquie, en sauvegardant ses richesses, semble convaincre son propre peuple que son héritage vaut la peine de s'accrocher. Mais cela ne se produira pas tant que les acheteurs internationaux continueront de payer des prix exorbitants pour les artefacts du marché noir de la Turquie.

Si vous n'êtes pas en mesure de réduire la contrebande de manière significative, qu'est-ce que cela signifie pour la Turquie et son patrimoine ?

Si l'intérêt continue au même rythme, je crains que la Turquie ne soit vide d'ici un siècle.

Non seulement cette partie, mais elle pourrait être importante.

Alors que les avocats turcs se frayent un chemin devant les tribunaux internationaux, cherchant à récupérer les antiquités de leur pays, ici à Perge, leur véritable travail continue. Qu'il s'agisse d'or, d'argile ou de verre, chaque découverte ici est un trésor. Non seulement pour l'histoire de la Turquie, mais aussi pour l'héritage de l'humanité.


Un groupe de scientifiques et d'archéologues de l'université de Canakkale (Dardanelles) a retrouvé les traces d'une cité perdue, plus ancienne que la célèbre Troie, aujourd'hui ensevelie sous les eaux du détroit des Dardanelles.

Tuiles islamiques antiques de Penrose

J'ai lu cet article dans Science News. C'est assez sympa et très instructif écrit par Julie Rehmeyer

Tuiles islamiques antiques de PenroseLorsque Peter J. Lu s'est rendu en Ouzbékistan, il n'avait aucune idée du voyage mathématique dans lequel il était également sur le point de se lancer.
L'étudiant diplômé de Harvard en physique était fasciné par les beaux et complexes motifs géométriques "girih" sur les bâtiments vieux de 800 ans, et il voulait savoir comment les anciens artisans les avaient créés. Il a découvert plus qu'une méthode de construction intelligente. Il a également trouvé un niveau de sophistication mathématique tout à fait inattendu dans les conceptions, pointant du doigt des idées mathématiques qui n'ont été formellement développées que des centaines d'années plus tard.
La détermination de Lu à le découvrir l'a emmené dans un voyage à travers des centaines de photographies d'architecture islamique dans les bibliothèques de Harvard et maintenant, cela lui a valu un article dans Science.

Les compétitions KöMaL 2011/ 2012 ont été lancées


Le hall du Stark Center est une salle ouverte qui accueille les visiteurs et les oriente vers l'installation et ses collections. Un éventail d'œuvres d'art, d'artefacts et de petites expositions ornent l'espace, servant d'avant-propos aux plus grandes galeries et expositions. Les visiteurs peuvent commencer leur expérience autoguidée en découvrant des informations sur H. J. Lutcher Stark à l'entrée du hall ou en parcourant le mur d'icônes au bout du hall.

Une réplique de l'Hercule Farnèse monte la garde à droite de l'entrée de l'ascenseur. Il mesure 10 pi 6 po et pèse environ 2 000 livres. La puissante statue est un moulage en plâtre de l'original Hercule Farnèse, qui a été réalisé au IIe siècle après J.-C. pour les thermes de Caracalla en dehors de Rome. Le sculpteur est inconnu cependant, la statue est calquée sur une statue grecque antérieure de Glycon connue sous le nom de « L'Hercule fatigué ». Hercules a été expédié au Texas par bateau en quatre pièces distinctes et installé sur une estrade rotative afin que les spectateurs du hall puissent avoir une vue détaillée à 360 degrés de la pièce. Une fenêtre du sol au plafond offre un aperçu similaire aux piétons aux yeux perçants regardant des trottoirs pavés de DeLoss Dodds Way.

"Le père du logo Longhorn" est une vitrine d'exposition relatant l'achat par Lutcher Stark de couvertures qui seront utilisées par les membres de l'équipe de football de l'Université du Texas pendant les mois les plus froids de la saison. La couverture est ornée de grosses lettres avec les mots "Texas Longhorns" ainsi que la tête détaillée d'un taureau longhorn. Ces couvertures douées marquaient la première fois qu'une équipe du Texas portait officiellement le mot "Longhorns" tout en représentant l'Université du Texas à Austin.

Dans un coin juste après la réception, "10 Years Strong", est une exposition de photos célébrant l'histoire du Stark Center, des origines de nos collections à la construction de la zone North End et jusqu'à nos missions actuelles et futures. « He Liked Big Things », dans le même espace, commémore la vie de Terry Todd, notre fondateur.

La collection vibrante de chopes à bière du réalisateur Jan Todd est exposée à deux endroits différents, au-dessus des ascenseurs et dans une vitrine à mi-chemin du hall. Presque toutes les chopes viennent d'Allemagne ou d'Autriche. Turnen, un mouvement de remise en forme physique dans l'Allemagne du XIXe siècle, a inspiré la création et la collection de chopes de bière sportives. Le seul détail unificateur de la collection est que chaque stein comprend une illustration d'une activité de force. Parce que de nombreuses tavernes et brasseries en Allemagne autorisaient l'haltérophilie dans leurs locaux, les chopes avaient sans aucun doute également une valeur fonctionnelle.

Enfin, mais à ne pas prendre à la légère, quatre de nos plus célèbres haltères reposent au ras du sol pour l'admiration de nos visiteurs. L'haltère Warren Lincoln Travis, conçu pour l'homme fort de Coney Island, pèse 1560 livres et se trouve sous la peinture de Lorenzo Ghiglieri pour Joe Weider. Le monstre de Sorin, une barre de type cirque de 500 livres, a été conçu et construit par Richard Sorin de Sorinex Equipment Company pour être utilisé lors du premier concours Mighty Mitts de l'Arnold Strongman Classic 2010. La barre de scène de Sig Klein au bout du monde et une barre de granit de 600 livres qui appartenait autrefois à Elmer Bitgood sont également exposées.


Explorer Perge, Antalya

Se promener dans Perge était vraiment mémorable car c'est une ville si intacte à l'intérieur des murs romains. Vous pouvez passer quelques bonnes heures ici - nous avons photographié et exploré. Wow, j'ai pris tellement de photos!

Il y a beaucoup à voir. Les deux tours arrondies que vous pouvez voir ci-dessus sont énormes et sont les seules survivantes de la période hellénistique. (Le théâtre a également été construit à l'époque hellénistique mais est maintenant un mélange de construction hellénistique et romaine).

Franchissez les portes, au-delà d'une cour en forme de fer à cheval et finalement, vous tombez sur les thermes romains.

A la découverte des alentours des thermes romains

À ce moment-là, Barry était parti dans son propre monde dans une direction complètement opposée et Jennifer était partie prendre ses propres photos. Nous étions tous perdus dans nos propres petits espaces.

La rue de Pergé est impressionnante

Tant de colonnes

Nous nous sommes retrouvés dans la rue à colonnades d'une longueur impressionnante qui traverse le centre de l'ancienne ville de Perge. Certaines pierres ont des ornières faites par les chars de l'époque romaine. Une scène similaire aux colonnes de l'Agora d'Izmir.

Les ruines réelles ne sont évidemment pas aussi impressionnantes que celles d'Éphèse sur la côte égéenne, mais les rues et les colonnes et la taille de la ville rendent les ruines de Perge vraiment mémorables pour nous.

Tant de colonnes menant l'œil dans la rue

Parfois, lors de la visite de ruines antiques, il peut être difficile d'avoir une idée de la façon dont la vie urbaine a dû fonctionner.

Les développements modernes ont divisé les zones, il y a des ruines de différentes époques au même endroit, des structures importantes ont été supprimées dans le passé (je pense à Charles Fellows et Xanthos) ou certaines constructions n'ont tout simplement pas survécu aux siècles.

Les colonnes, c'est le grand souvenir de Perge

Mais Perge a toujours son plan de ville et vous pouvez vraiment imaginer les gens vivant leur vie quotidienne. Les gens vont au théâtre et au stade. Shopping autour des arcades sous le stade. Marcher ou monter et descendre la rue à colonnades, faire du shopping dans l'agora (photo ci-dessus).

Il est temps de quitter Pergé

C'est un endroit qui vaut vraiment le détour. Comme les fouilles sont toujours en cours, il y aura sans aucun doute d'autres découvertes à l'ancienne Perge qui rendront nécessaire une revisite à un moment donné. Finalement, cependant, le moment est venu de partir. Un timing parfait aussi, car nous venions d'être rejoints par un petit groupe de touristes.

Et, alors que nous achetions une glace et une carte postale souvenir, un autocar s'est enroulé. C'est bien que nous ayons eu la chance d'avoir Perge pour nous tous seuls, mais super pour le personnel qui avait maintenant quelque chose à faire.

Nous avons redescendu la route vers l'arrêt de bus. Mais d'abord, c'était l'heure du repas et nous savions exactement ce que nous allions manger ! Aksu est célèbre pour köfte piyaz !


Voir la vidéo: Les 7 merveilles du monde-De la statue de Zeus au temple dArtèmis (Août 2022).